WORDS YOU NEED WHEN USING YOUR COMPUTER
- anti-virus antivirus
- application aplicación, programa
- @ (at) arroba
- to attach adjuntar
- authentication autentificación
- to back up hacer una copia de seguridad
- bandwidth ancho de banda
- banner anuncio rectangular, banner
- Bcc: copia oculta
- bit (binary digit) bit, bitio, digito binario
- to bookmark marcar un espacio web, añadir a Favoritos
- to bounce rebotar
- broadband banda ancha
- to browse hojear, rastrear, ojear
- browser navegador, explorador
- bug bug, error lógico, fallo lógico
- byte octeto, byte
- Cc (carbon copy): copia
- CD-ROM drive lector de CD-ROM
- Central Processing Unit (CPU) unidad central de proceso (CPU)
- chat , conversación
- chat room canal de conversación
- checkbox casilla, cuadro
- to click hacer clic
- command orden, mandato
- compatible compatible
- to compose escribir (email...)
- configuration configuración
- cookie cookie
- to crash colgar, congelar, bloquearse
- crawler rastreador, araña
- cyber ciber
- cybernaut cybernauta
- cybernetics cybernética
- cyberspace ciberespacio
- data datos
- database base de datos
- to debug depurar, limpiar
- default por omisión, por defecto
- to delete borrar
- to dial (up) marcar
- domain dominio
- dot (.) punto
- to double click hacer doble clic
- to download bajar, descargar
- to drag arrastrar
- to drag & drop arrastrar y soltar
- e-business, electronic business negocio electrónico
- e-mail address dirección de correo electrónico
- e-mail box buzón de correo electrónico
- e-zine (electronic magazine) revista electrónica
- emoticon / smiley emoticón
- feedback realimentación
- firewall cortafuegos
- folder carpeta
- to forward reenviar, pasar
- grid cuadriculado, cuadrícula
- to hack amañar, sabotear, piratear
- hacker pirata informático
- hard disk disco duro
- hit impacto, golpe de clic
- home page página inicial
- HTML (Hypertext Markup Language) lenguaje de marcado de hipertexto, HTML
- HTTP (Hypertext Transfer Protocol) protocolo de transmisión de hipertexto, HTTP
- hyperlink hiperenlace, enlace, portal
- icon icono
- inbox buzón de correo electrónico
- to input teclear, introducir
- internaut internauta
- (the) Internet Internet, la Red
- Internet service provider proveedor de servicios de Internet
- intranet intranet
- IP (Internet Protocol) protocolo de Internet (IP)
- jam atascamiento
- junk mail / spam correo basura
- keyword palabra clave
- to link hacer un link, enlazar
- link enlace
- to load cargar
- to log in hacer la conexión, comenzar el modo de diálogo
- to log off terminar el modo de diálogo, terminar la conexión
- to log on comenzar la sesión
- mail server servidor de correo
- mailing list lista de correo, lista de distribución
- megabit megabitio
- megabyte megaocteto
- menu menú
- modem módem
- (the) Net Red, lnternet
- network red
- newsletter boletín de noticias/novedades
- newsgroups foro de discusión
- nick apodo, Nick
- nickname apodo
- offline fuera de línea, desconectado
- online en línea, conectado
- password contraseña, clave de acceso
- Pay-Per-View (PPV) pago por visionado
- PIN (Personal Identification Number) número personal de identificación, PIN
- pop-up menu menu desplegable
- portal portal
- to post poner una nota, anunciar
- to refresh (a screen) actualizar (la pantalla)
- to right click pulsar el botón derecho del ratón
- route ruta
- router direccionador
- to run (software, a program) ejecutar (un programa)
- to scan escanear, rastrear, buscar
- to scroll desplazarse en sentido vertical por la pantalla
- scrollbar barra del lateral derecho para desplazarse
- search engine buscador
- to select seleccionar, resaltar
- to sign in registrarse, iniciar sesión con clave de usuario
- to sign out terminar la sesión personal
- site (website) página web, website, sitio web
- to spam enviar correo basura
- spammer remitente de correo basura
- to subscribe suscribirse
- to surf explorar, navegar
- surfer usuario, navegante
- thumbnail imagen en miniatura
- under construction en construcción, en obras
- to unsubscribe darse de baja, anular la suscripción
- to upload subir, cargar, copiar
- URL (Uniform Resource Locator) URL, localizador uniforme de recursos
- username nombre de usuario
- virus virus
- web page página web
- webmaster administrador de web, webmaster
- World Wide Web (WWW, W3, the Web) red mundial
- worm gusano
